Menu de artículos Mentenebre


Inicio
Reseñas Música
Reseñas Cine
Reseñas Literatura
Cronicas
Entrevistas
Reportajes
Calendario
Noticias
Fichas
 Estados Unidos 
Abril - 2024
L M X J V S D
01 02 03 04 05 0607
08 09 10 11 12 1314
15 16 17 18 19 2021
22 23 24 25 26 2728
29 30
Mayo - 2024
L M X J V S D
01 02 03 0405
06 07 08 09 10 1112
13 14 15 16 17 1819
20 21 22 23 24 2526
27 28 29 30 31
Envia nuevos Eventos

Tienda MN
12.00€ Det++
 
 
 La raíz siempre es un sentimiento.

Maralian

 
MN Simple
MN Avanzado

Página
2/2
Publicado
2012-09-24
 
Con motivo de la publicación de su excelente disco debut "Antinatural" tenemos la oportunidad de disfrutar con las palabras, historias y sentimientos de una de las formaciones más interesantes del estilo Synthpop.
 





Mentenebre Pregunta Hablemos del fondo de “Antinatural”. Es evidente que existe una fuerte carga romántica, melancólica, triste, incluso en ocasiones esperanzadora en cada una de vuestras canciones ¿En qué os inspiráis para composición de vuestras profundas canciones?, ¿Donde nacen y como se desarrollan vuestros textos?

Álvaro: Existen diversas maneras de componer ya sea algo que hayas vivido o una historia que quieras contar, pero en el fondo lo que tratamos es de ir a los sentimientos "puros", es decir, la raíz siempre es un sentimiento de alegría, dolor, pena, amor, desamor, odio, rencor... si eres capaz de sentir eso al nivel básico puedes contar cualquier historia a partir de ello y hacerla creíble y que llegue a la gente.

Nuestros temas surgen de diversas maneras, en ocasiones es una melodía sin letra que nos enviamos, nos evoca un sentimiento y a partir de ahí creamos. En otras ocasiones letra y música surgen casi juntas... pero siempre seguimos adelante con todos aquellos temas que notamos que son especiales.

Mentenebre Pregunta En relación a la anterior pregunta, debo destacar que vuestros textos son en castellano. Hecho que no es muy frecuente en el mundo musical dominado por el idioma inglés. ¿Qué os llevado a cantar en vuestro idioma natal?, ¿Qué ventajas e inconvenientes encontráis en que vuestros textos sean en castellano?
Maralian
Alvaro: Lo primero de todo es por un tema de "naturalidad" a la hora tanto de componer como de cantar. Nos sería imposible lograr el nivel de detalle y de sentimiento que le damos a las canciones en otro idioma y tal como dicen los italianos "traduttore traditore". Eso no quita que algún día no nos atrevamos a hacer algo en otro idioma, pero tendrá que ser algo que tenga sentido y nos aporte algo.

Hay una desventaja clara de componer en castellano frente al inglés y es que en la métrica en castellano las palabras suelen ser más largas; coge cualquier canción en inglés y verás que en su mayoría son palabras monosílabas o bisílabas con lo que en pocas sílabas de cada estrofa puedes decir mucho, mientras que en castellano es más difícil. Es un handicap que se tiene en la música en castellano que debería hacernos valorar mucho más todavía a nuestros compositores.

Otro tema al respecto es la recepción por parte de los oyentes. La gente está acostumbrada a escuchar música en inglés sin saber en su mayoría qué están oyendo o sin entrar a valorar si es bueno o malo, a nosotros nos ponen la lupa siempre encima y al final hacen que te cuelguen ciertas etiquetas cuando en realidad muestras mucha variedad temática en las canciones. Somos tremendamente injustos con la música en nuestro idioma.

Mentenebre Pregunta La edición de “Antinatural” cuenta con un bonito Artwork. Del cual hay que destacar una caratula muy evocadora y una magnífica sesión de fotos. Habladnos de sus autores y de si ha conseguido reflejar como esperabais vuestras ideas.

Jaime: Sin duda "Antinatural" no sería lo que es sin la colaboración de dos magníficos profesionales y amigos como son José Antonio Coolture (diseños) y Josh Devotto (Fotografías).

De Coolture se nos llena la boca de agradecimientos por su increíble paciencia con nosotros y el talento y la capacidad para plasmar todo en el fascinante resultado final. Fue aportándonos ideas hasta que encontramos una básica que nos gustó y a partir de allí fue desarrollando incansablemente y aguantando los caprichos de esta banda de electropop (esta frase siempre suena mejor si se dice "banda de rock") y el resultado ha quedado ahí, hablando por sí sólo. El concepto de antinatural, un niño en una habitación derruida, abandonada, con un televisor con la señal perdida... mientras en el exterior está la naturaleza y la vida... tiene muchísimas connotaciones y visiones y todas ellas tienen mucha fuerza.

Las fotografías de Josh también hablan por sí solas. Unas fotos que nos hicimos en una casa abandonada, en un pueblo semiabandonado de Madrid, ¡y sin un sólo retoque de Photshop! Tienen la misma fuerza y visión que el resto del diseño y encajan perfectamente. Este chico tiene talento para la fotografía y el talento al final termina saliendo y quedando reflejado.

Mentenebre Pregunta Como cierre del álbum habéis integrado algunos remixes a cargo de bandas y artistas como JuaniMisterfly, Orison, Com.pulsion, Javier Galea, Lifelong Corporation. ¿Cómo consideráis el resultado de los remixes?, ¿Qué relación guardáis con las bandas y artistas antes mencionados?
Maralian
Jaime: Estamos absolutamente encantados con el resultado de los remixes. Como comentábamos antes siempre hemos dado la libertad de que desarrollaran sus ideas como quisieran y cada uno ha sabido dar su toque a la vez que respetaban el "espíritu Maralian". Cada remezcla tiene algo que nos encanta y además son remezclas que no se hacen pesadas y que dan más valor al disco.

Toda la gente que ha colaborado tanto en el disco como en el single son gente que por un lado admiramos musicalmente y que por otro son grandes amigos. Creemos que esa ha sido una parte importante y que les ha dado más confianza a la hora de elaborar su trabajo.

Mentenebre Pregunta Estos años hemos podido disfrutar de vuestro directo en algunas ocasiones. ¿Cómo es de fuerte la vocación de Maralian por tocar en directo?, ¿Podremos ver vuestro vivo próximamente?

Nando: Al final, después de tantas horas de estudio, de composición, de producción y edición... lo que te llama es el escenario y el poder mostrarle a la gente que esos temas que han escuchado en el cd (o en el mp3) tienen vida más allá de ese soporte y que su ambiente natural es que suenen en vivo donde adquieren su verdadera relevancia. Por eso para nosotros es muy importante el tocar en directo, es nuestro momento y el del público, un momento de comunión que sólo existe en los conciertos.

Nuestras próximas paradas son el Sábado 22 de Septiembre en Barcelona, en la sala Becool junto con Neoforic y después el Sábado 29 de Septiembre en Madrid junto a Caótico. Estamos deseando que lleguen ya esas fechas y estamos preparando los conciertos a conciencia, así que todo aquel que quiera conocernos que se acerque que no se verá defraudado.

Mentenebre Pregunta Una pregunta con miras. ¿Qué le espera a Maralian en el futuro?

Nando: Actualmente estamos de nuevo en una etapa de composición. Existen ya temas aunque a nivel bastante básico y estamos trabajando para ver dónde nos llevan estos nuevos temas porque creemos que podemos evolucionar y probar muchas cosas nuevas que nos emocionan.

No tenemos marcada ninguna fecha al respecto pero indudablemente nos gustaría que esta nueva etapa se vea de nuevo reflejada en un disco, pero primero tenemos que disfrutar de este "Antinatural" e ir paso a paso.

Mentenebre Pregunta Dando fin a la entrevista, si queréis comentar o dar algún mensaje a los lectores de Mentenebre, es el momento.

Álvaro: Nos gustaría decirles lo mismo que decimos siempre; Ahí está nuestro trabajo y nos gustaría que nos dieran la oportunidad a los que no nos conocen de poder escucharlo y valorarlo. De entrada tienen la posibilidad de descargar gratuitamente desde nuestra página (www.maralian.es) nuestros dos primeros singles, 'Perdido Otra Vez' y 'Dentro de Ti' que además vienen con unos magníficos remixes.

A partir de ahí estaríamos encantados si quieren acercarse a nuestros próximos conciertos y disfrutar con nosotros.

Mentenebre Pregunta Mi más sincera felicitación por vuestro gran debut “Antinatural”. Espero que tengáis mucha suerte a nivel personal, musical y laboral. Y No hace falta que os diga que aquí esta vuestra casa para cualquier ayuda que necesitéis.

Maralian: Muchas gracias, de parte de los tres queremos daros las gracias a ti y al resto del equipo de Mentenebre por vuestras palabras y por darnos la oportunidad de esta magnífica charla. Esperamos que en el futuro tengamos muchas más oportunidades de coincidir.

Mentenebre Pregunta Muchas gracias por vuestro tiempo y hasta pronto.

Maralian: Gracias a vosotros y esperamos poder veros también en algún concierto y charlar. Un abrazo.


Página anterior Página anterior (1/2)   

Artículos Relacionados:
Artículos que también podrían interesarte:
Entrevista Realizada por: Checa  {MN}

Información Relativa al Artículo

Enlace Relacionado: Maralian

*{Derechos Reservados}*

{ Submenú Entrevistas a Bandas } { Menú de Entrevistas }